Inspired by classic Americana, these hardworking styles pair with denim and sweat.